《金蝉脱壳》：史泰龙与斯瓦辛格大作

Ray Breslin：Any break requires three things,knowing the layout,understanding the routine,and help from outside or in.

雷·布雷斯林：要越狱需要具备三个条件，熟悉监狱布局，摸清日常规律，还得有里应外合。

Hobbes：The records indicate that you are a highly intelligent man.As such,I would have expected you to see the situation and understand it for what it is.In here,you have no control over any part of your life,except your breathing.And you just lost that privilege.

霍布斯：资料显示你这个人智商很高，如果真是这样，我希望你能看清现实，看清现在的局势。在这里除了呼吸以外，你什么都没法做，现在你连呼吸的特权也没了。

Rottmayer：Your mother,she was my favorite whore in Marrakesh.Man,she could polish a helmet！

洛特梅耶：你妈妈，她是我在马拉喀什最喜欢的妓女，伙计，她的技术真不赖啊！（洛特梅耶想进隔离区挑衅犯人）

Ray Breslin：You see,putting people in prison wasn't good enough.And I had to...I wanted to make sure they stayed in there,didn' get out.

雷·布雷斯林：光把坏人送进监狱是不够的，我必须确保它们永远呆在里面，逃不出来。

Hobbes：You see,the people who paid for you to be here want you here forever.

霍布斯：花钱把你弄进来的人，希望你永远待在这儿。