东莞松山湖中以产业园再增12家以色列企业

东莞松山湖中以产业园推介会在以色列特拉维夫举行，招商引资结硕果

■松山湖高新区管委会、广东中以水处理环境科技创新园有限公司、广东工业大学与以色列理工学院知识创新中心共同签署《中以联合知识创新中心项目合作备忘录》 松山湖供图

■袁宝成在推介会后接受新华社、光明日报、中央电视台国际台驻以色列特拉维夫记者站以及以色列当地媒体等9家媒体集中采访

昨日，东莞松山湖中以产业园推介会在以色列特拉维夫市隆重举行。本次推介会向以色列展示了国际金融危机后东莞实施“加快转型升级、建设幸福东莞、实现高水平崛起”战略的新商机，新签订一批以色列优质高科技项目，为东莞与以色列全面开展高技术产业合作打下了坚实基础。

本次推介会由东莞市人民政府主办，松山湖高新区管委会承办。广东省委副书记、省长朱小丹，中国驻以色列使馆临时代办卢坤，省政府秘书长李锋，省外办主任傅朗，东莞市委副书记、市长袁宝成等领导，以色列国家经济委员会主席尤金·坎德儿、以色列特拉维夫市市长罗恩·胡尔代、以色列经济部总司长艾密特·朗、以色列驻广州总领事馆总领事安亚杰、以色列制造业协会总经理艾米尔·哈耶克等以色列政府以及协会负责人，出席本次推介会，应邀参会的高科技企业、高等院校、科研机构等代表超过100人。

多家以色列企业敲定入驻中以产业园

以色列特拉维夫市市长罗恩·胡尔代，中国驻以色列使馆代办卢坤，以色列经济部总司长艾密特·朗，以色列制造业协会总经理艾米尔·哈耶克，以色列国家经济委员会主席尤金·坎德儿，广东省委副书记、省长朱小丹先后致辞。东莞市委副书记、市长袁宝成在会上向以色列企业、高等院校以及科研机构推介东莞的区位和产业优势。

据了解，本次以色列之行，东莞可以说是收获颇丰。广东中以水处理环境科技创新园有限公司(以下简称“产业园公司”，其控股股东是项目发起者广东都围环保科技有限公司，以下简称“都围公司”)与以色列理工学院签署《中以研发中心项目合作备忘录》，松山湖高新区管委会、产业园公司、广东工业大学与以色列理工学院知识创新中心共同签署《中以联合知识创新中心项目合作备忘录》，产业园公司与12家以色列企业签订《入驻中以产业园意向协议书》。

作为东莞与以色列经贸合作的最重要载体，中以产业园的发展一直备受瞩目。据产业园相关负责人对记者介绍，目前，已经有多家以色列企业敲定入驻中以产业园，本次以色列之行，又有12家以色列企业意向性入驻，中以产业园取得重大进步。

粤以将开展全方位、多层次的合作

朱小丹在致辞时指出，中国与以色列都有着非常古老而又灿烂辉煌的文明，两国、两个民族在人类命运受到最严重挑战时，互相支持、互相帮助。双方都有一个共同认识或愿望，把已经开展得很健康的中以合作，包括广东与以色列的合作，推向一个崭新的阶段。

朱小丹指出，以色列最大的特色是一个创新的国度，非常希望今后中以合作、广东和以色列的合作，把创新作为共同努力的重点方向和项目合作最大、最突出的亮点，东莞松山湖中以产业园在这方面已迈出非常重要的一步，搭建了一个国际科技合作的重要平台。

朱小丹强调，广东是中国经济总量最大的省份，目前正处于经济全面深刻转型的一个关键阶段，最核心的战略是创新发展战略，非常希望松山湖中以产业园不仅是双方一个简单的合作平台，而且是广东提高自主创新能力的一个非常重要的高端的、国际化的强有力引擎。

朱小丹最后指出，广东与以色列合作共建松山湖中以产业园仅是一个开始，今后双方将在教育、经贸、投资、环境保护、文化等领域开展全方位、多层次的合作，双方合作的源泉来自两个民族悠久而灿烂的文化、面向未来的共同期待。最后，朱小丹诚挚邀请以色列各界朋友积极到广东、东莞这片充满活力和希望的热土经商贸易、投资兴业。

东莞将加强与以色列经贸交流合作

袁宝成在会上推介东莞时说，东莞是中国经济最活跃地区珠江三角洲的重要城市，是中国改革开放精彩而生动的缩影,累计引进了40多个国家和地区的资本700多亿美元，集聚了56万家市场主体，其中包括1.2万家外资企业。东莞是中国最重要、外向度最高的制造业城市之一,进出口总额在中国城市中排名第五位，与以色列基本相当。东莞的区位优势非常突出，具有完善的产业配套能力和科研转化能力。

袁宝成介绍说，以色列在电子、机械、生物和水处理等方面拥有先进的技术，中国拥有全世界潜力最大、增长最快的市场，东莞则拥有较强的制造能力，三者结合潜力巨大。

袁宝成表示，中以产业园是中国目前唯一的中以合作国家级园区，其建设标志着东莞与以色列双方合作进入一个新的发展阶段。东莞将秉承“加一减一”的理念，切实加强与以色列的经贸交流合作。

松山湖高新区管委会常务副主任刘宁在推介会上介绍了松山湖高新区。刘宁说，松山湖中以产业园采取以项目带合作、搭建资源整合与市场对接平台、设立环保产业基金、建立技术孵化机制、组建中以水处理研发中心等创新的商业运作模式，目标是打造成中国的“水谷”，已有超过30家以色列企业签订意向入园协议。进驻松山湖中以产业园的企业将能享受到国家、广东省、东莞市、松山湖高新区各级政府部门财政资金支持。

■项目签约

《中以研发中心项目合作备忘录》

“产业园公司”与以色列理工学院签署

《中以联合知识创新中心项目合作备忘录》

松山湖高新区、产业园公司、广东工业大学与以色列理工学院知识创新中心共同签署

《入驻中以产业园意向协议书》

产业园公司与12家以色列企业签订

■延伸阅读

东莞以色列合作潜力巨大

目前，东莞与以色列在产业技术合作方面，已经取得了初步成果。2012年7月，市委书记、市人大常委会主任徐建华率团赴以色列开展科技经贸考察。2012年11月，东莞市政府与以色列工贸部签署《关于水处理领域经济技术交流与创新联合声明》。

去年下半年，以色列经济部确认以色列政府已将松山湖中以产业园项目列为中以合作重大平台。目前东莞市政府、松山湖管委会与以色列在科技合作、招商引资、招才引智等方面已建立了密切的合作关系和良好的合作机制，为与以色列全面开展产业技术合作奠定了良好基础。

据了解，目前，以色列在东莞投资的行业涉及水处理，纺织品、服饰制造，皮具、箱包、珠宝盒、首饰盒制造等行业，2012年东莞出口到以色列的贸易金额达到1.4亿美元，同比增长25.5%。

据了解，以色列对外投资的重点产业正是东莞重点发展的优势产业。目前，以色列对外投资的重点产业是电子信息、机械、农业技术、生物技术、海水淡化等行业，其中高端电子信息、生物技术等产业正是东莞全力培育壮大的重点发展产业，双方在这些领域具有巨大的合作空间。

有关专家指出，东莞通过引入以色列高端电子信息、生物技术等产业领域国际技术，与国内相关技术结合，实现国际先进技术的本地化和产业化，将带动东莞乃至广东、全国水处理、电子信息等产业领域技术水平快速提升。

■省长寄语

广东与以色列合作共建松山湖中以产业园仅是一个开始，今后双方将在教育、经贸、投资、环境保护、文化等领域开展全方位、多层次的合作，双方合作的源泉来自两个民族悠久而灿烂的文化、面向未来的共同期待。诚挚邀请以色列各界朋友积极到广东、东莞这片充满活力和希望的热土经商贸易、投资兴业。

——省委副书记、省长朱小丹

■市长推介

中以产业园是中国目前唯一的中以合作国家级园区，其建设标志着东莞与以色列双方合作进入一个新的发展阶段。东莞将秉承“加一减一”的理念，切实加强与以色列的经贸交流合作。

——市委副书记、市长袁宝成

■相关新闻

中以产业园将 打造中国“水谷”

松山湖中以产业园位于松山湖南部滨湖区，整体规划面积380亩，总投资15亿元，总建筑面积40万平方米，重点开展东莞市与以色列在水处理环保、生物医药、新能源等领域的合作与交流。中以产业园分两期建设，首期已于今年9月动工，在2015年底建成，二期则在2020年建成。

目前，中以产业园已被国家科技部认定为“国家水处理技术国际创新园”，打造成为“中国水谷”。

按照规划，中以产业园按照开放市场、引进技术、自主创新“三步走”的发展方略，计划通过五年以上时间的成功运营，力争引进一批中以合作的优质科技项目，计划引进80个以上的水处理企业和项目，产值达到150亿元以上，实现水处理环保产业集聚发展。

松山湖与以色列产业技术合作的总体目标是建设以色列高科技成果的展示、示范和交易平台，建设中以合作高技术项目的孵化器，打造中以国际科技合作创新基地和高技术制造业集群。中以产业园未来将着力建设“三园四区”，将松山湖打造成为中以产业合作的重大平台和以色列对华高科技输出的总部基地。

■相关链接

9家媒体集中采访东莞市长

本次推介会结束后，新华社、光明日报、中央电视台国际台驻以色列特拉维夫记者站以及以色列当地媒体Media Covering、The Marker、Biz Portal、Globes、Calcalist、Reshet Beit-kol Israel等9家媒体，集中采访了东莞市委副书记、市长袁宝成，了解松山湖中以产业园建设、扶持政策、入园企业要求等有关情况。以上9家参加集中采访的媒体以及Yedioth Ahronot、Talniri、Tashtiot、News1、Maariv等5家媒体将对本次推介会情况进行报道。